Prediker 11:4

SVWie op den wind acht geeft, die zal niet zaaien, en wie op de wolken ziet, die zal niet maaien.
WLCשֹׁמֵ֥ר ר֖וּחַ לֹ֣א יִזְרָ֑ע וְרֹאֶ֥ה בֶעָבִ֖ים לֹ֥א יִקְצֹֽור׃
Trans.šōmēr rûḥa lō’ yizərā‘ wərō’eh ḇe‘āḇîm lō’ yiqəṣwōr:

Algemeen

Zie ook: Wind, Wolken

Aantekeningen

Wie op den wind acht geeft, die zal niet zaaien, en wie op de wolken ziet, die zal niet maaien.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שֹׁמֵ֥ר

acht geeft

ר֖וּחַ

Wie op den wind

לֹ֣א

-

יִזְרָ֑ע

die zal niet zaaien

וְ

-

רֹאֶ֥ה

ziet

בֶ

-

עָבִ֖ים

en wie op de wolken

לֹ֥א

-

יִקְצֽוֹר

die zal niet maaien


Wie op den wind acht geeft, die zal niet zaaien, en wie op de wolken ziet, die zal niet maaien.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!